{"text_format":"3","workbook":"xlsx","n_sheets":3,"sheets":["Istruzioni","Richiesta","Bilancio del legno"],"not_rendered":{"images":1,"defined_names":4},"read":"whole","date_system":"1900"}

{"sheet":"Istruzioni","index":0,"n_rows":44,"n_cols":3,"rows_kept":44,"merged":[[5,0,5,8],[6,0,6,8],[7,0,7,8],[8,1,8,8],[9,1,9,8],[10,1,10,8],[11,0,11,8],[12,1,12,8],[13,1,13,8],[14,1,14,8],[15,1,15,8],[16,1,16,8],[17,2,17,8],[18,2,18,8],[19,2,19,8],[20,2,20,8],[21,1,21,8],[22,1,22,8],[23,0,23,8],[25,0,25,8],[26,0,26,8],[27,1,27,8],[28,1,28,8],[29,1,29,8],[30,0,30,8],[31,0,31,8],[33,0,33,8],[34,1,34,8],[36,0,36,8]]}
["Version 23b, ab 1.9.2025"]
["Guida all'ingresso nel progetto"]
["Premi per oggetti con Label Legno Svizzero"]
[]
[]
["Siamo lieti che desideriate che il vostro immobile ottenga il marchio Swiss Wood e vi ringraziamo a nome dell'industria forestale e del legno svizzera per il vostro impegno a favore del legno svizzero."]
["Questo riconoscimento è stato assegnato in conformità con l'attuale versione del \"Regolamento svizzero sul marchio del legno\" e le relative disposizioni di attuazione, cap. 6, artt. 25-28. I membri di tutte e sei le categorie membri e i proprietari di immobili hanno la possibilità di candidarsi per l'assegnazione di immobili."]
["Possono essere assegnati:"]
["-","Intera proprietà con una percentuale minima del 60% di legno svizzero etichettato. L'insieme di tutti i componenti in conformità con i relativi piani dei costi di costruzione (BKP) è considerato l'intero oggetto della costruzione; La base 100% legno è composta da tutti i prodotti in legno installati nell'intera proprietà."]
["-","Componenti di grandi dimensioni: per componente di grandi dimensioni si intende l'intera struttura portante o l'insieme di almeno tre singoli componenti, ad esempio facciata + costruzione del tetto + parete interna. Qui si applicano le stesse condizioni dell'intera proprietà"]
["-","Singoli componenti come la costruzione del tetto, la costruzione del soffitto, la costruzione del pavimento, la costruzione della parete esterna, le facciate, la costruzione della parete interna, i moduli, le scale, le finestre, le porte interne ed esterne, il parquet e i rivestimenti del pavimento, la cucina, i mobili, gli armadi a muro, altri arredi interni, ecc.: ogni componente premiato deve essere composto per almeno l'80% da legno svizzero etichettato."]
["Per richiedere un'aggiudicazione immobiliare, è necessario presentare digitalmente i seguenti documenti:"]
["-","Modulo di domanda: compila tutte le informazioni nella scheda \"Domanda\" di questo modello Exce"]
["-","Holzbilanz gemäss Registerblatt \"Holzbilanz\" dieser Excelvorlage.\nHier sind alle verbauten Holzprodukte des auszuzeichnenden Objektes oder der/des Bauteile/s zu erfassen. Einzige Ausnahme bilden allfällig verbaute holzbasierte Dämmstoffe (Sonderregelung, um diese gegenüber anderen Dämmstoffen nicht zu benachteiligen). Tragen diese Dämmstoffe das Label Schweizer Holz, können sie fakultativ in die Bilanz eingetragen werden."]
[null,"Il bilancio del legno deve essere compilato e firmato dall'impresa di costruzioni in legno o dallo studio di ingegneria del legno o di architettura che lo accompagna"]
[null,"Se nel bilancio sono inclusi legno pesante e materiali a base di legno simili, il metodo di calcolo può essere scelto in base alla percentuale di volume. In questo caso, la colonna G può essere \"Spec. peso\" nel bilancio del legno e sono nascosti. Nel caso di bilanci di legname con più di due densità diverse, si sceglie il metodo di calcolo in base alle percentuali di peso e si compila la colonna G. Se il peso specifico di un materiale da costruzione non è noto o non è specificato dal fornitore, è possibile utilizzare i valori indicativi nel modello di calcolo.."]
["-","Prova dell'etichetta: oltre alla bilancia del legno, è necessario presentare una prova che dimostri che i prodotti elencati come «etichettati» nella bilancia del legno recano effettivamente il marchio del legno svizzero. Si applicano le seguenti regole:"]
[null,"-","A titolo di prova devono essere presentate fatture o bolle di consegna dei fornitori, sulle quali i prodotti etichettati sono dichiarati in conformità con le normative."]
[null,"-","Se l'impresa di costruzioni in legno che esegue i lavori e che è responsabile del bilancio del legno è membro del Marchio svizzero del legno, il modulo \"Prova dell'etichetta per le consegne di materiale per i premi per oggetti\" può essere compilato e presentato da ciascun fornitore in alternativa alle fatture/bolle di consegna."]
[null,"-","Se l'impresa di costruzioni in legno responsabile del bilancio del legname ha una produzione totale o in linea indicata sull'etichetta (con un saldo annuo >80% di prodotti etichettati), non è richiesta alcuna prova."]
[null,"-","Le ricevute di prova devono essere numerate e il documento n. essere iscritto nello stato patrimoniale del legname."]
["-","Planimetrie, foto e/o descrizioni dell'oggetto da aggiudicare."]
["-","Conferma della produzione estera: se nel bilancio del legname sono inclusi prodotti etichettati con produzione intermedia all'estero, l'approvazione scritta di questi prodotti deve essere allegata dall'Ufficio Commercio Svizzero del Legno."]
["Per «legno Svizzero Label» si intendono il legname segato, il legno lamellare, i prodotti piallati e altri semilavorati, nonché i materiali a base di legno e altri prodotti che sono stati dichiarati tali dai fornitori su fatture e bolle di consegna in conformità con le prescrizioni. I valori percentuali richiesti possono essere raggiunti con \"legno svizzero etichettato\", una semplice indicazione di origine \"legno svizzero\" non è sufficiente."]
[]
["Tutti i documenti devono essere inviati digitalmente via e-mail all'ufficio Marketing Schweizer Holz e il bilancio del legname deve essere inviato anche in formato Excel. Si prega di scansionare i moduli con la firma"]
["Non appena l'approvazione è stata ottenuta dall'ufficio Marketing Schweizer Holz, l'oggetto premiato può essere associato al marchio Swiss Wood. Sono disponibili i seguenti premi e servizi:"]
["-","Certificato (cartaceo o PDF) con le seguenti informazioni: nome dell'oggetto, ubicazione, area di assegnazione (oggetto complessivo o elenco dei componenti premiati), etichettato Legno svizzero utilizzato in metri cubi."]
["-","Targhetta in plexiglass con riferimento alla marcatura dell'oggetto."]
["-","Iscrizione www.holz-objekte.org: L'iscrizione nella banca dati degli immobili viene effettuata dal richiedente, c'è una sezione per gli oggetti in legno svizzero. (CHF 50.-- IVA esclusa, ritiro presso l'ufficio Label"]
["Nel caso di immobili di grandi dimensioni (sviluppi, hotel/ristoranti, amministrazioni, ecc.), edifici pubblici (palestre, edifici scolastici, asili, ecc.) e oggetti di interesse mediatico (torri di osservazione, stazioni ferroviarie, ecc.), è auspicabile la collaborazione con l'ufficio del proprietario del marchio e del marchio e il rispettivo gruppo di lavoro regionale di Lignum. In un'occasione opportuna (ad es. inaugurazione o apertura), il premio viene consegnato al cliente a nome di un'associazione, di Lignum o del rispettivo gruppo di lavoro regionale."]
["Solo i membri del marchio possono utilizzare il marchio Swiss Wood per la propria comunicazione (art. 24 del regolamento). Questo vale anche per i premi immobiliari. Tuttavia, i costruttori privati e pubblici possono fare riferimento all'aggiudicazione dell'immobile nella loro comunicazione."]
[]
["Quote:"]
[null,"I premi per gli oggetti sono gratuiti per i membri dell'etichetta (incl. certificato e targa); Le spese di spedizione e l'imballaggio saranno a pagamento. Per i costruttori richiedenti che non sono membri del marchio, l'importo forfettario per lo sforzo di ispezione supplementare ammonta a CHF 600.-."]
[]
["Ulteriori documenti, i moduli aggiornati e il marchio del regolamento svizzero del legno, comprese le attuali disposizioni di esecuzione, sono disponibili nell'area download all'indirizzo: www.holz-bois-legno.ch."]
["Se avete ulteriori domande, non esitate a contattare il team Marketing Schweizer Holz"]
[null,"Label Legno Svizzero"]
[null,"c/o LIGNUM Holzwirtschaft Schweiz"]
[null,"Mühlebachstrasse 8"]
[null,"8008 Zurigo"]
[null,"Mail: info@holz-bois-legno.ch"]
[null,"Telefon: 044 267 47 77"]

{"sheet":"Richiesta","index":1,"n_rows":76,"n_cols":4,"rows_kept":76,"merged":[[3,1,3,2],[3,3,3,4],[4,1,4,2],[5,1,5,2],[6,1,6,2],[7,1,7,2],[11,1,11,2],[12,1,12,2],[13,1,13,2],[14,1,14,2],[15,1,15,2],[17,1,17,4],[18,1,18,4],[19,1,19,4],[22,1,22,2],[23,1,23,2],[24,1,24,2],[25,1,25,2],[26,1,26,2],[30,1,30,2],[31,1,31,2],[32,1,32,2],[33,1,33,2],[37,1,37,2],[38,1,38,2],[39,1,39,2],[40,1,40,2],[44,1,44,2],[45,1,45,2],[46,1,46,2],[47,1,47,2],[48,1,48,2],[51,1,51,2],[54,1,54,2],[57,1,57,2],[58,1,58,2],[59,1,59,2],[60,1,60,2],[61,1,61,2],[63,0,63,5],[65,1,65,2],[66,1,66,2],[71,0,71,5]]}
["Version 23b, ab 1.9.2025"]
["Candidatura: Oggetto premio «Label Legno Svizzero»"]
["Oggetto"]
["Nome proprietà"]
["Indirizzo"]
["Codice postale/città"]
["Cantone"]
["Anno di attuazione"]
[null,"Il nome e la posizione dell'oggetto sono quindi inclusi nel certificato."]
[]
["Richiedente l'aggiudicazione dell'immobile"]
["Nome/Azienda/Organizzazione"]
["Persona di contatto"]
["Indirizzo"]
["Codice postale/città"]
["Posta/Telefono"]
["Label / No di registrazione","Si prega di selezionare","Lignum-xx-xxxx"]
[null,"Solo i membri dell'etichetta e i costruttori possono richiedere i premi di proprietà."]
[null,"L'adesivo e il certificato saranno inviati al richiedente."]
[null,"Tassa per i costruttori richiedenti senza iscrizione al marchio: CHF 600.-"]
[]
["Costruttore"]
["Nome/Azienda/Organizzazione"]
["Persona di contatto"]
["Indirizzo"]
["Codice postale/città"]
["Posta/Telefono"]
["Label / No di registrazione","Si prega di selezionare","Lignum-xx-xxxx"]
[]
["Responsabile dell'equilibrio del legno"]
["Società"]
["Persona di contatto"]
["Codice postale/città"]
["Posta/Telefono"]
["Label / No di registrazione","Si prega di selezionare","Lignum-xx-xxxx"]
[]
["Impresa di costruzioni in legno"]
["Società"]
["Persona di contatto"]
["Codice postale/città"]
["Posta/Telefono"]
["Label / No di registrazione","No","Lignum-xx-xxxx"]
[]
["Altri partecipanti al progetto",null,null,"Appartenenza Label?"]
["Costruzioni in legno, Falegnami",null,null,"Si prega di selezionare"]
["Ingegneri delle costruzioni in legno,",null,null,"Si prega di selezionare"]
["Studi di architettura",null,null,"Si prega di selezionare"]
["Altre aziende",null,null,"Si prega di selezionare"]
[{"$nulls":3},"bSi prega di selezionare"]
[]
["Per l'immobile richiediamo un premio con il marchio Label Legno Svizzero per:"]
[null,"Si prega di selezionare"]
[]
["Il calcolo del bilancio del legname viene effettuato secondo:"]
[null,"Si prega di selezionare"]
[]
["Per l'immobile desideriamo:"]
["Tipo di documento («Certificato»)","Si prega di selezionare"]
["Data sul certificato",null,null," z.B. Datum der Übergabe"]
["Oggetto Targa","Si prega di selezionare"]
["Ingresso holz-objekte.org","Si prega di selezionare",null," Kosten: CHF 50.-- exkl. MWST"]
["Comunicazione","Si prega di selezionare"]
[]
["Il sottoscritto conferma l'accuratezza e la completezza dell'informativa di cui sopra. Esso riconosce che i costi che possono derivare da dichiarazioni mendaci devono essere sostenuti dal richiedente."]
[]
["Luogo e data"]
["Timbro/Firma",{"$f":"IF(B12=\"\",\"\",B12)","v":""}]
[]
[]
[]
[]
["La presente domanda deve essere presentata, unitamente ai seguenti documenti, all'Ufficio Marketing Schweizer Holz."]
["o","Bilancio del legno (firmato/scansionato e in formato Excel)"]
["o",{"$f":"IF(B35=\"Si\",\"Prova della merce in legno con etichetta (fatture del fornitore o bolla di consegna o conferma specifica))\",\"Prova della merce in legno con Label Legno Svizzero (fatture del fornitore o bolla di consegna o conferma specifica))\")","v":"Prova della merce in legno con Label Legno Svizzero (fatture del fornitore o bolla di consegna o conferma specifica))"}]
["o","Planimetrie, immagini o descrizione dell'immobile"]
["o","Conferma della produzione intermedia all'estero (se richiesta)"]

{"sheet":"Bilancio del legno","index":2,"n_rows":112,"n_cols":11,"rows_kept":112,"merged":[[1,0,1,7],[7,3,8,7],[11,3,11,4],[14,3,14,4],[15,3,15,4],[16,3,16,4],[17,3,17,4],[18,3,18,4],[21,3,21,4],[22,3,22,4],[23,3,23,4],[24,3,24,4],[25,3,25,4],[28,3,28,4],[29,3,29,4],[30,3,30,4],[31,3,31,4],[32,3,32,4],[35,3,35,4],[36,3,36,4],[37,3,37,4],[38,3,38,4],[39,3,39,4],[42,3,42,4],[43,3,43,4],[44,3,44,4],[45,3,45,4],[46,3,46,4],[49,3,49,4],[50,3,50,4],[51,3,51,4],[54,3,54,4],[55,3,55,4],[56,3,56,4],[59,3,59,4],[60,3,60,4],[61,3,61,4],[64,3,64,4],[65,3,65,4],[66,3,66,4],[69,3,69,4],[70,3,70,4],[71,3,71,4],[74,3,74,4],[75,3,75,4],[76,3,76,4],[79,3,79,4],[80,3,80,4],[81,3,81,4],[84,3,84,4],[85,3,85,4],[86,3,86,4],[89,3,89,4],[90,3,90,4],[91,3,91,4],[94,3,94,4],[95,3,95,4],[96,3,96,4],[98,3,98,4],[98,5,98,6],[101,0,102,7],[104,1,104,2],[105,1,105,2]]}
["Version 23b, ab 1.9.2025"]
["Bilancio del legname per il premio «Label Legno Svizzero»"]
["Oggetto",{"$f":"IF(Richiesta!B4=\"\",\"\",Richiesta!B4)","v":""}]
["Cliente",{"$f":"IF(Richiesta!B23=\"\",\"\",Richiesta!B23)","v":""}]
["Responsabile del Bilancio",{"$f":"IF(Richiesta!B31=\"\",\"\",Richiesta!B31)","v":""},null,"Note su come mostrare e nascondere le celle:"]
["Persona di contatto",{"$f":"IF(Richiesta!B32=\"\",\"\",Richiesta!B32)","v":""},null," - I campi di input dei singoli componenti possono essere visualizzati e nascosti con (+) o (-)."]
["Posta/Tel.",{"$f":"IF(Richiesta!B34=\"\",\"\",Richiesta!B34)","v":""},null," - Prima di stampare o generare PDF, nascondi i componenti non rilevanti."]
[{"$nulls":3}," - Per il metodo di calcolo in percentuale di volume, nascondere le colonne E e F con (-)."]
["Assegnazione Label per",{"$f":"IF(Richiesta!B52=\"bitte auswählen\",\"\",Richiesta!B52)","v":"Si prega di selezionare"}]
["Metodo",{"$f":"IF(Richiesta!B55=\"bitte auswählen\",\"\",Richiesta!B55)","v":"Si prega di selezionare"}]
[]
["Componente","Prodotti\n[ad es. legno lamellare, legname da costruzione, OSB,...]","Quantità\n[m³]","legno con Label Legno Svizzero?\n[sì/no]",null,"Spec. Peso\n[kg/m³]","Peso\n[to]","Produttore/Fornitore/Numero di registrazione.\n[Nome azienda/Città/Lignum-xx-xxxx]","Buono-\nNo.","Bemerkungen\nAuditor","Kontrolle\n[OK]"]
[]
["Struttura del tetto",null,{"$f":"SUM(C15:C19)","v":{"v":0,"d":"0.00 m³"}},{"$f":"SUMIF(D15:D19,\"ja\",C15:C19)","v":{"v":0,"d":"0.00 m³"}},{"$f":"IF(C14=0,0,D14/C14)","v":{"v":0,"d":"0.0%"}},{"$f":"(C15*F15+C16*F16+C17*F17+C18*F18+C19*F19)/1000","v":0},{"$f":"IF(F14=0,0,(SUMIF(D15:D19,\"ja\",G15:G19))/(F14))","v":{"v":0,"d":"0.0%"}}]
[{"$nulls":3},"Selezionare ",null,null,{"$f":"C15*F15/1000","v":{"v":0,"d":"0.0 t"}}]
[{"$nulls":3},"Selezionare ",null,null,{"$f":"C16*F16/1000","v":{"v":0,"d":"0.0 t"}}]
[{"$nulls":3},"Selezionare ",null,null,{"$f":"C17*F17/1000","v":{"v":0,"d":"0.0 t"}}]
[{"$nulls":3},"Selezionare ",null,null,{"$f":"C18*F18/1000","v":{"v":0,"d":"0.0 t"}}]
[{"$nulls":3},"Selezionare ",null,null,{"$f":"C19*F19/1000","v":{"v":0,"d":"0.0 t"}}]
[{"$nulls":6},{"$f":"SUM(G15:G19)","v":{"v":0,"d":"0.0"}}]
["Costruzione del soffitto",null,{"$f":"SUM(C22:C26)","v":{"v":0,"d":"0.00 m³"}},{"$f":"SUMIF(D22:D26,\"ja\",C22:C26)","v":{"v":0,"d":"0.00 m³"}},{"$f":"IF(C21=0,0,D21/C21)","v":{"v":0,"d":"0.0%"}},{"$f":"(C22*F22+C23*F23+C24*F24+C25*F25+C26*F26)/1000","v":0},{"$f":"IF(F21=0,0,(SUMIF(D22:D26,\"ja\",G22:G26))/(F21))","v":{"v":0,"d":"0.0%"}}]
[{"$nulls":3},"Selezionare ",null,null,{"$f":"C22*F22/1000","v":{"v":0,"d":"0.0 t"}}]
[{"$nulls":3},"Selezionare ",null,null,{"$f":"C23*F23/1000","v":{"v":0,"d":"0.0 t"}}]
[{"$nulls":3},"Selezionare ",null,null,{"$f":"C24*F24/1000","v":{"v":0,"d":"0.0 t"}}]
[{"$nulls":3},"Selezionare ",null,null,{"$f":"C25*F25/1000","v":{"v":0,"d":"0.0 t"}}]
[{"$nulls":3},"Selezionare ",null,null,{"$f":"C26*F26/1000","v":{"v":0,"d":"0.0 t"}}]
[{"$nulls":6},{"$f":"SUM(G22:G26)","v":{"v":0,"d":"0.0"}}]
["Costruzione del pavimento",null,{"$f":"SUM(C29:C33)","v":{"v":0,"d":"0.00 m³"}},{"$f":"SUMIF(D29:D33,\"ja\",C29:C33)","v":{"v":0,"d":"0.00 m³"}},{"$f":"IF(C28=0,0,D28/C28)","v":{"v":0,"d":"0.0%"}},{"$f":"(C29*F29+C30*F30+C31*F31+C32*F32+C33*F33)/1000","v":0},{"$f":"IF(F28=0,0,(SUMIF(D29:D33,\"ja\",G29:G33))/(F28))","v":{"v":0,"d":"0.0%"}}]
[{"$nulls":3},"Selezionare ",null,null,{"$f":"C29*F29/1000","v":{"v":0,"d":"0.0 t"}}]
[{"$nulls":3},"Selezionare ",null,null,{"$f":"C30*F30/1000","v":{"v":0,"d":"0.0 t"}}]
[{"$nulls":3},"Selezionare ",null,null,{"$f":"C31*F31/1000","v":{"v":0,"d":"0.0 t"}}]
[{"$nulls":3},"Selezionare ",null,null,{"$f":"C32*F32/1000","v":{"v":0,"d":"0.0 t"}}]
[{"$nulls":3},"Selezionare ",null,null,{"$f":"C33*F33/1000","v":{"v":0,"d":"0.0 t"}}]
[{"$nulls":6},{"$f":"SUM(G50:G52)","v":{"v":0,"d":"0.0"}}]
["Costruzioni di pareti interne",null,{"$f":"SUM(C36:C40)","v":{"v":0,"d":"0.00 m³"}},{"$f":"SUMIF(D36:D40,\"ja\",C36:C40)","v":{"v":0,"d":"0.00 m³"}},{"$f":"IF(C35=0,0,D35/C35)","v":{"v":0,"d":"0.0%"}},{"$f":"(C36*F36+C37*F37+C38*F38+C39*F39+C40*F40)/1000","v":0},{"$f":"IF(F35=0,0,(SUMIF(D36:D40,\"ja\",G36:G40))/(F35))","v":{"v":0,"d":"0.0%"}}]
[{"$nulls":3},"Selezionare ",null,null,{"$f":"C36*F36/1000","v":{"v":0,"d":"0.0 t"}}]
[{"$nulls":3},"Selezionare ",null,null,{"$f":"C37*F37/1000","v":{"v":0,"d":"0.0 t"}}]
[{"$nulls":3},"Selezionare ",null,null,{"$f":"C38*F38/1000","v":{"v":0,"d":"0.0 t"}}]
[{"$nulls":3},"Selezionare ",null,null,{"$f":"C39*F39/1000","v":{"v":0,"d":"0.0 t"}}]
[{"$nulls":3},"Selezionare ",null,null,{"$f":"C40*F40/1000","v":{"v":0,"d":"0.0 t"}}]
[{"$nulls":6},{"$f":"SUM(G29:G33)","v":{"v":0,"d":"0.0"}}]
["Costruzione di pareti esterne",null,{"$f":"SUM(C43:C47)","v":{"v":0,"d":"0.00 m³"}},{"$f":"SUMIF(D43:D47,\"ja\",C43:C47)","v":{"v":0,"d":"0.00 m³"}},{"$f":"IF(C42=0,0,D42/C42)","v":{"v":0,"d":"0.0%"}},{"$f":"(C43*F43+C44*F44+C45*F45+C46*F46+C47*F47)/1000","v":0},{"$f":"IF(F42=0,0,(SUMIF(D43:D47,\"ja\",G43:G47))/(F42))","v":{"v":0,"d":"0.0%"}}]
[{"$nulls":3},"Selezionare ",null,null,{"$f":"C43*F43/1000","v":{"v":0,"d":"0.0 t"}}]
[{"$nulls":3},"Selezionare ",null,null,{"$f":"C44*F44/1000","v":{"v":0,"d":"0.0 t"}}]
[{"$nulls":3},"Selezionare ",null,null,{"$f":"C45*F45/1000","v":{"v":0,"d":"0.0 t"}}]
[{"$nulls":3},"Selezionare ",null,null,{"$f":"C46*F46/1000","v":{"v":0,"d":"0.0 t"}}]
[{"$nulls":3},"Selezionare ",null,null,{"$f":"C47*F47/1000","v":{"v":0,"d":"0.0 t"}}]
[{"$nulls":6},{"$f":"SUM(G43:G47)","v":{"v":0,"d":"0.0"}}]
["Facciata",null,{"$f":"SUM(C50:C52)","v":{"v":0,"d":"0.00 m³"}},{"$f":"SUMIF(D50:D52,\"ja\",C50:C52)","v":{"v":0,"d":"0.00 m³"}},{"$f":"IF(C49=0,0,D49/C49)","v":{"v":0,"d":"0.0%"}},{"$f":"(C50*F50+C51*F51+C52*F52)/1000","v":0},{"$f":"IF(F49=0,0,(SUMIF(D50:D52,\"ja\",G50:G52))/(F49))","v":{"v":0,"d":"0.0%"}}]
[{"$nulls":3},"Selezionare ",null,null,{"$f":"C50*F50/1000","v":{"v":0,"d":"0.0 t"}}]
[{"$nulls":3},"Selezionare ",null,null,{"$f":"C51*F51/1000","v":{"v":0,"d":"0.0 t"}}]
[{"$nulls":3},"Selezionare ",null,null,{"$f":"C52*F52/1000","v":{"v":0,"d":"0.0 t"}}]
[{"$nulls":6},{"$f":"SUM(G50:G52)","v":{"v":0,"d":"0.0"}}]
["Scala/e",null,{"$f":"SUM(C55:C57)","v":{"v":0,"d":"0.00 m³"}},{"$f":"SUMIF(D55:D57,\"ja\",C55:C57)","v":{"v":0,"d":"0.00 m³"}},{"$f":"IF(C54=0,0,D54/C54)","v":{"v":0,"d":"0.0%"}},{"$f":"(C55*F55+C56*F56+C57*F57)/1000","v":0},{"$f":"IF(F54=0,0,(SUMIF(D55:D57,\"ja\",G55:G57))/(F54))","v":{"v":0,"d":"0.0%"}}]
[{"$nulls":3},"Selezionare ",null,null,{"$f":"C55*F55/1000","v":{"v":0,"d":"0.0 t"}}]
[{"$nulls":3},"Selezionare ",null,null,{"$f":"C56*F56/1000","v":{"v":0,"d":"0.0 t"}}]
[{"$nulls":3},"Selezionare ",null,null,{"$f":"C57*F57/1000","v":{"v":0,"d":"0.0 t"}}]
[{"$nulls":6},{"$f":"SUM(G55:G57)","v":{"v":0,"d":"0.0"}}]
["Finestra",null,{"$f":"SUM(C60:C62)","v":{"v":0,"d":"0.00 m³"}},{"$f":"SUMIF(D60:D62,\"ja\",C60:C62)","v":{"v":0,"d":"0.00 m³"}},{"$f":"IF(C59=0,0,D59/C59)","v":{"v":0,"d":"0.0%"}},{"$f":"(C60*F60+C61*F61+C62*F62)/1000","v":0},{"$f":"IF(F59=0,0,(SUMIF(D60:D62,\"ja\",G60:G62))/(F59))","v":{"v":0,"d":"0.0%"}}]
[{"$nulls":3},"Selezionare ",null,null,{"$f":"C60*F60/1000","v":{"v":0,"d":"0.0 t"}}]
[{"$nulls":3},"Selezionare ",null,null,{"$f":"C61*F61/1000","v":{"v":0,"d":"0.0 t"}}]
[{"$nulls":3},"Selezionare ",null,null,{"$f":"C62*F62/1000","v":{"v":0,"d":"0.0 t"}}]
[{"$nulls":6},{"$f":"SUM(G55:G57)","v":{"v":0,"d":"0.0"}}]
["Porte interne/esterne",null,{"$f":"SUM(C65:C67)","v":{"v":0,"d":"0.00 m³"}},{"$f":"SUMIF(D65:D67,\"ja\",C65:C67)","v":{"v":0,"d":"0.00 m³"}},{"$f":"IF(C64=0,0,D64/C64)","v":{"v":0,"d":"0.0%"}},{"$f":"(C65*F65+C66*F66+C67*F67)/1000","v":0},{"$f":"IF(F64=0,0,(SUMIF(D65:D67,\"ja\",G65:G67))/(F64))","v":{"v":0,"d":"0.0%"}}]
[{"$nulls":3},"bitte wählen ",null,null,{"$f":"C65*F65/1000","v":{"v":0,"d":"0.0 t"}}]
[{"$nulls":3},"bitte wählen ",null,null,{"$f":"C66*F66/1000","v":{"v":0,"d":"0.0 t"}}]
[{"$nulls":3},"bitte wählen ",null,null,{"$f":"C67*F67/1000","v":{"v":0,"d":"0.0 t"}}]
[{"$nulls":6},{"$f":"SUM(G60:G62)","v":{"v":0,"d":"0.0"}}]
["Parquet/Pavimenti",null,{"$f":"SUM(C70:C72)","v":{"v":0,"d":"0.00 m³"}},{"$f":"SUMIF(D70:D72,\"ja\",C70:C72)","v":{"v":0,"d":"0.00 m³"}},{"$f":"IF(C69=0,0,D69/C69)","v":{"v":0,"d":"0.0%"}},{"$f":"(C70*F70+C71*F71+C72*F72)/1000","v":0},{"$f":"IF(F69=0,0,(SUMIF(D70:D72,\"ja\",G70:G72))/(F69))","v":{"v":0,"d":"0.0%"}}]
[{"$nulls":3},"Selezionare ",null,null,{"$f":"C70*F70/1000","v":{"v":0,"d":"0.0 t"}}]
[{"$nulls":3},"Selezionare ",null,null,{"$f":"C71*F71/1000","v":{"v":0,"d":"0.0 t"}}]
[{"$nulls":3},"Selezionare ",null,null,{"$f":"C72*F72/1000","v":{"v":0,"d":"0.0 t"}}]
[{"$nulls":6},{"$f":"SUM(G65:G67)","v":{"v":0,"d":"0.0"}}]
["Cucina€",null,{"$f":"SUM(C75:C77)","v":{"v":0,"d":"0.00 m³"}},{"$f":"SUMIF(D75:D77,\"ja\",C75:C77)","v":{"v":0,"d":"0.00 m³"}},{"$f":"IF(C74=0,0,D74/C74)","v":{"v":0,"d":"0.0%"}},{"$f":"(C75*F75+C76*F76+C77*F77)/1000","v":0},{"$f":"IF(F74=0,0,(SUMIF(D75:D77,\"ja\",G75:G77))/(F74))","v":{"v":0,"d":"0.0%"}}]
[{"$nulls":3},"Selezionare ",null,null,{"$f":"C75*F75/1000","v":{"v":0,"d":"0.0 t"}}]
[{"$nulls":3},"Selezionare ",null,null,{"$f":"C76*F76/1000","v":{"v":0,"d":"0.0 t"}}]
[{"$nulls":3},"Selezionare ",null,null,{"$f":"C77*F77/1000","v":{"v":0,"d":"0.0 t"}}]
[{"$nulls":6},{"$f":"SUM(G75:G77)","v":{"v":0,"d":"0.0"}}]
["Armadi",null,{"$f":"SUM(C80:C82)","v":{"v":0,"d":"0.00 m³"}},{"$f":"SUMIF(D80:D82,\"ja\",C80:C82)","v":{"v":0,"d":"0.00 m³"}},{"$f":"IF(C79=0,0,D79/C79)","v":{"v":0,"d":"0.0%"}},{"$f":"(C80*F80+C81*F81+C82*F82)/1000","v":0},{"$f":"IF(F79=0,0,(SUMIF(D80:D82,\"ja\",G80:G82))/(F79))","v":{"v":0,"d":"0.0%"}}]
[{"$nulls":3},"Selezionare ",null,null,{"$f":"C80*F80/1000","v":{"v":0,"d":"0.0 t"}}]
[{"$nulls":3},"Selezionare ",null,null,{"$f":"C81*F81/1000","v":{"v":0,"d":"0.0 t"}}]
[{"$nulls":3},"Selezionare ",null,null,{"$f":"C82*F82/1000","v":{"v":0,"d":"0.0 t"}}]
[{"$nulls":6},{"$f":"SUM(G80:G82)","v":{"v":0,"d":"0.0"}}]
["Altro:",null,{"$f":"SUM(C85:C87)","v":{"v":0,"d":"0.00 m³"}},{"$f":"SUMIF(D85:D87,\"ja\",C85:C87)","v":{"v":0,"d":"0.00 m³"}},{"$f":"IF(C84=0,0,D84/C84)","v":{"v":0,"d":"0.0%"}},{"$f":"(C85*F85+C86*F86+C87*F87)/1000","v":0},{"$f":"IF(F84=0,0,(SUMIF(D85:D87,\"ja\",G85:G87))/(F84))","v":{"v":0,"d":"0.0%"}}]
[{"$nulls":3},"Selezionare ",null,null,{"$f":"C85*F85/1000","v":{"v":0,"d":"0.0 t"}}]
[{"$nulls":3},"Selezionare ",null,null,{"$f":"C86*F86/1000","v":{"v":0,"d":"0.0 t"}}]
[{"$nulls":3},"Selezionare ",null,null,{"$f":"C87*F87/1000","v":{"v":0,"d":"0.0 t"}}]
[{"$nulls":6},{"$f":"SUM(G85:G87)","v":{"v":0,"d":"0.0"}}]
["Altro:",null,{"$f":"SUM(C90:C92)","v":{"v":0,"d":"0.00 m³"}},{"$f":"SUMIF(D90:D92,\"ja\",C90:C92)","v":{"v":0,"d":"0.00 m³"}},{"$f":"IF(C89=0,0,D89/C89)","v":{"v":0,"d":"0.0%"}},{"$f":"(C90*F90+C91*F91+C92*F92)/1000","v":0},{"$f":"IF(F89=0,0,(SUMIF(D90:D92,\"ja\",G90:G92))/(F89))","v":{"v":0,"d":"0.0%"}}]
[{"$nulls":3},"Selezionare ",null,null,{"$f":"C90*F90/1000","v":{"v":0,"d":"0.0 t"}}]
[{"$nulls":3},"Selezionare ",null,null,{"$f":"C91*F91/1000","v":{"v":0,"d":"0.0 t"}}]
[{"$nulls":3},"Selezionare ",null,null,{"$f":"C92*F92/1000","v":{"v":0,"d":"0.0 t"}}]
[{"$nulls":6},{"$f":"SUM(G90:G92)","v":{"v":0,"d":"0.0"}}]
["Isolamento (opzionale - vedi istruzioni)",null,{"$f":"SUM(C95:C97)","v":{"v":0,"d":"0.00 m³"}},{"$f":"SUMIF(D95:D97,\"ja\",C95:C97)","v":{"v":0,"d":"0.00 m³"}},{"$f":"IF(C94=0,0,D94/C94)","v":{"v":0,"d":"0.0%"}},{"$f":"(C95*F95+C96*F96+C97*F97)/1000","v":0},{"$f":"IF(F94=0,0,(SUMIF(D95:D97,\"ja\",G95:G97))/(F94))","v":{"v":0,"d":"0.0%"}}]
[{"$nulls":3},"Selezionare ",null,null,{"$f":"C95*F95/1000","v":{"v":0,"d":"0.0 t"}}]
[{"$nulls":3},"Selezionare ",null,null,{"$f":"C96*F96/1000","v":{"v":0,"d":"0.0 t"}}]
[{"$nulls":3},"Selezionare ",null,null,{"$f":"C97*F97/1000","v":{"v":0,"d":"0.0 t"}}]
[]
[null,null,"Legno utilizzato","con Label Legno Svizzero",null,"in tonnellate"]
["TOTALE OGGETTO",null,{"$f":"C94+C89+C84+C79+C74+C69+C64+C59+C54+C49+C42+C35+C28+C21+C14","v":{"v":0,"d":"0.00 m³"}},{"$f":"D94+D89+D84+D79+D74+D69+D64+D59+D54+D49+D42+D35+D28+D21+D14","v":{"v":0,"d":"0.00 m³"}},{"$f":"IF(C100=0,0,(C14*E14+C21*E21+C28*E28+C35*E35+C42*E42+C49*E49+C54*E54+C59*E59+C64*E64+C69*E69+C74*E74+C79*E79+C84*E84+C89*E89+C94*E94)/C100)","v":{"v":0,"d":"0.0%"}},{"$f":"F94+F89+F84+F79+F74+F69+F64+F59+F54+F49+F42+F35+F28+F21+F14","v":{"v":0,"d":"0.00 t"}},{"$f":"IF(F100=0,0,(F94*G94+F89*G89+F84*G84+F79*G79+F74*G74+F69*G69+F64*G64+F59*G59+F54*G54+F49*G49+F42*G42+F35*G35+F28*G28+F21*G21+F14*G14)/F100)","v":{"v":0,"d":"0.0%"}},null,null,"Bilanz kontrolliert durch:"]
[]
["Il sottoscritto conferma l'accuratezza e la completezza dell'informativa di cui sopra. Esso riconosce che i costi che possono derivare da dichiarazioni mendaci devono essere sostenuti dal richiedente."]
[{"$nulls":9},"Name","Datum"]
[]
["Luogo e data",{"$nulls":4},"Se le specifiche. Il peso di un materiale da costruzione non è noto,"]
["Timbro/Firma",{"$f":"IF(Richiesta!B31=\"\",\"\",Richiesta!B31)","v":""},{"$nulls":3},"ci si può aspettare i seguenti valori indicativi:"]
[]
[{"$nulls":5},{"v":460,"d":"460 kg/m³"},"Abete rosso/abete/pino"]
[{"$nulls":5},{"v":580,"d":"580 kg/m³"},"Larice"]
[{"$nulls":5},{"v":680,"d":"680 kg/m³"},"Faggio/Quercia/Frassino"]
[{"$nulls":5},{"v":660,"d":"660 kg/m³"},"Truciolare/MDF/OSB"]
[{"$nulls":5},{"v":140,"d":"140 kg/m³"},"Pannello isolante in fibra di legno"]